Friday 25 September 2015

Middle Nikaya Majjhima Nikaya

47. Beijing Suicide (Vimamsaka Sutta).


Thus have I heard.
One time Bhagavan in Savatthi, at Jetavana, vihara of Mr. Anathapindika (Anathapindika). Here, Bhagavan called the monks:
- Hey monks.
- Buddha.
The monks did Bhagavan replied yes. Bhagavan preached as follows:
- Hey monks, the monks commit suicide want to know collective identity (Cetapariyayam) of others, need to learn about the Tathagata, to realize he had Enlightenment or not?
- Buddha, for us, the Exalted based approach as fundamental steps towards Bhagavan as leaders, do y Bhagavan rely on. Buddha, good replacement, Bhagavan preaches this sense! After hearing the Exalted, the monks will practice.
- So the monks, listen and skillful attention, I will preach.
- Ladies and yes, lord.
The monks did Bhagavan replied yes. Bhagavan preached as follows:
- Hey monks, the monks commit suicide want to know other people's collective identity, need to learn about the Tathagata on two types of measures: The measures from the eyes, ears perceive, think: "These measures Pollution from eye, ear awareness, the existing measures had launch at the Tathagata or not currently launch? " After studying so, the monks known as follows: "The pollution measures by eye, ear awareness; the law does not have the current launch in the Tathagata". After learning so and learned the following: "The measures pollution from eye, ear awareness; the law does not have the current launch in the Tathagata".
He learn more: "The complex legal (when net exposure) by eye, ear awareness; the law had now depart at Tathagata or not does launch?" After learning so and learned monks as follows: "These magazines taken by eye, ear awareness, the current law does not depart at the Tathagata". After learning so and learned the following: "These magazines taken by eye, ear awareness; the law does not have the current launch in the Tathagata."
He look minority added: "These measures are completely pure, by eye, ear awareness; the law had now depart at Tathagata or not does launch?" After studying so, the monks said the following: "Those measures totally purified by eye, ear awareness, the current measures had launch at the Tathagata". After learning so and learned the following: "Those measures totally purified by eye, ear awareness; the law had run through in the Tathagata".
He learn more: "The achievement of this venerable friendly France in a long time or in a short time?" After studying so, the monks said to be as follows: "The achievement of this venerable friendly France in a long time, the venerable This achievement this is not good in a short time" . After learning so and learned the following: "The achievement of this venerable friendly France in a long time, the venerable This achievement this is not good in a short time".
He learn more: "The organic venerable monks this list, as a list, a number of dangers arise for him in here?" This monks, some danger arises here for the monks, when he has not been useful name, no reputation. The monks, the monks that are useful name, reputation, some dangers may arise here for him. After studying so, the monks said to be as follows: "The Venerable Monks This list is not useful, as no list, some danger arises not for him". After learning this, he said the following: "The organic venerable monks this list, as a list, some dangers may not arise for this position."
He learn more: "This venerable Area, so fearless that waiver, the venerable was not fear but abandoned. Is due to cessation of craving, because there is no craving, so this position Exercise does not satisfy? ". After learning this, he said the following: "This venerable Area, so fearless that waiver, the venerable was not fear but abandoned. Because the cessation of craving, because no craving, so you do not meet the fitness ".
Monks Hey, if there are others that asked the monks as follows: "The facts venerable is, the evidence of what is venerable, but Venerable said:" This venerable Area, by fearless but abandoned, the venerable was not fear that abandoned ". Because the cessation of craving, because there is no craving, so you do not meet the fitness". This monks, monks want answered in a righteous way to answer as follows: "This venerable Sangha live among or live alone, oil for even the virtuous life here is, is evil deeds Oil for sex with the professor congregation, there are specialized plants arbitration, with the position here is not contaminated by material resources, this venerable're not so despise them for this reason. So I heard the Exalted, so I knew before the Exalted: "I'm so fearless that disclaimer, I am not in fear but abandoned. Because the cessation of craving, because there is no craving so I did not meet the education "".
Here, monks, the Tathagata should be asked to add the following: "The measures pollution from eye, ear awareness; the law had now depart at Tathagata or no current launch?" Asked that, the Tathagata will respond as follows: "The pollution measures by eye, ear awareness; the current law does not depart at the Tathagata."
If asked: "The legal journal in the eye, ear awareness; the law had now depart at Tathagata or no current launch?" Asked so, this Monks, Tathagata will respond as follows: "These magazines taken by eye, ear awareness, the current law does not depart at the Tathagata."
If asked: "Those measures totally purified by eye, ear awareness; the law had now depart at Tathagata or no current launch?" Asked so, this Monks, Tathagata answered as follows: "These measures are completely pure by eye, ear awareness; these measures had now depart at Tathagata. We take such as path, as operating instructions. There is no one like me so. "
This monks, a disciple must come near the Master had said so to hear the law. Gurus preach for him from this issue to other issues, from the mystical to the other magic, the dark transparency measures with equivalent measures (Sappatibhaga). This monks, according to the guru preaching monks, from problem to problem, from the mystical to the other magic, the dark transparency measures with equivalent measures; You monks, according to this, after legal proof of his knowledge, reaches the goal of each legal one. He boots pure heart signal to the Master: "Exalted is the One Enlightenment, France is Exalted preached, they increase very smart practice".
Monks Hey, if someone else was asked monks as follows: "Illustration with what facts, what evidence to Venerable said:" Exalted is the One Enlightenment, French World Religion preached, they increase very well practiced? "" This, monks, want answered in a righteous way, the monks must be answered as follows: "Here, the sage, I visited the Bhagavan to hear the sermon, Bhagavan preach to me, from this issue to other issues, from the mystical to the other magic, the dark legal transparency and the legal equivalents thereof. Hey Sage, according Bhagavan preach to me how, from this issue to other issues, from the mystical to the other magic, the dark legal transparency and the legal equivalent thereof, depending on that, after seeing the tri legal, I reached the legal finality of each one. I explore pure heart signal to the Master: "Exalted is the One Enlightenment, France is Exalted preached, they increase very smart practice" " .
This monks, for whom trust for the Tathagata is an established, grounded, dwell on these facts, the writer owl, so these scripts, the monks, so trust called with sufficient data, based on the (right) is solid, can not be undermined by a recluse, Brahmin, deva, Ma out, Brahma or anyone at life. Thus, the monks, the Tathagata understand, and so new is Tathagata well learn a lawful manner.
Bhagavan such preaching. The monks did rejoice, credit life teaching the word Bhagavan.END=NAM MO SAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=THICH CHAN TANH.THE MIND OF ENLIGTHMENT.WORLD VIETNAMESE BUDDHIST ORDER=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=GOLDEN LOTUS MONASTERY=AUSTRALIA,SYDNEY.26/9/2015.

No comments:

Post a Comment