Sunday 27 September 2015

Middle Nikaya Majjhima Nikaya

70. Beijing Kitagiri (Kitagiri Sutta).


Thus have I heard.
One time Bhagavan traveled with mass Kasi monks. Here, Bhagavan called the monks:
- Hey monks, I eat, renounce nocturnal. This Monks, from eating, from eating the night away, I feel less sick, less brains, calm, strength and dwell. Monks Hey, come and eat, renounce nocturnal. This Monks, from eating, from eating the night away, and he will feel less sick, less brains, calm, strength and dwell.
- Ladies and yes, lord.
The monks did Bhagavan replied yes. Bhagavan then continue traveling in Kasi and to a town named Kitagiri Kasiraja. Then Bhagavan at Kitagiri, a town Kasiraja. At that time the monks Assaji and Punabbasuka are Kitagiri. Then a large number of monks come to monks and monks Punabbasuka Assaji, after arriving, told monks and monks Punabbasuka Assaji as follows:
- Chu Hien, Bhagavan eating, from eating the night away. Both them monks, too. Do eat, renounce eat night, and he feels less sick, less brains, calm, strength and dwell. Chu Hien, come and eat, renounce nocturnal. Chu Hien, from eating, from eating away at night, reverences will feel less sick, less brains, calm, strength and dwell.
Being said that, monks and monks Punabbasuka Assaji told his monks:
- Chu Hien, we had dinner, breakfast, eating and eating at the same time of day. Do we dine, breakfast, eating and eating at the same time of day, we feel less sick, less brains, calm, strength and dwell. Why we leave now, chasing the future? We will dinner, breakfast, eating and eating at the same time of day.
Because the monks did not make monks and monks Punabbasuka Assaji approval, so he went over to Bhagavan, after coming bowed, sat to one side. After sitting down on one side, his monks lord:
- Here, venerable sir, we come to the monks Assaji and Punabbasuka, after arriving we told monks and monks Punabbasuka Assaji as follows: "The men beat, Bhagavan eating, from stop eating at night ... with strength and abides ". Buddha, is said. Monks and Monks Punabbasuka Assaji told us the following: "Chu Hien, we had dinner, breakfast, eating and eating at the same time of day ... we will dinner, breakfast, eat daytime and eating at the same time. " Buddha, because we can not make the monks and monks Punabbasuka Assaji approval, should we submit this to the Exalted.
Then Bhagavan told the monks:
- Hey Monks, head and in my name, said monks and monks Punabbasuka Assaji "guru to call the venerable".
- Ladies and yes, lord.
Monks Bhagavan replied that yes, to where monks and monks Punabbasuka Assaji, after arriving, told monks and monks Punabbasuka Assaji:
- Masters for the venerable call.
- Ladies and yes, Sage.
Monks and Monks Punabbasuka Assaji yes meet monks did, come to Bhagavan, after coming bowed and sat down on one side. Bhagavan told monks and monks Punabbasuka Assaji sat in:
- There were so, the monks, some monks east to the Mr. and say: "Chu Hien, Bhagavan eating, from eating the night away, all they Monks, too. Do eat , abandoned nocturnal and he felt less sick, less brains, calm, strength and dwell. Chu Hien, come and eat, renounce nocturnal. Chu Hien, from eating, abandoned eat night, reverences will feel less sick, less brains, calm, strength and abides ". Being said that, the monks, and he told his monks as follows: "Chu Hien, we had dinner, breakfast, eating and eating at the same time of day. Due to dinner, breakfast, eating daytime and eating at the same time, we feel less sick, less brains, calm, strength and dwell. Why we leave now, chasing the future? We will dinner, breakfast, eating daytime and eating at the same time "?
- Ladies and yes, lord.
- Hey monks, the method I teach He can understand as follows: "An individual feeling any sensation, happiness, pain, or suffering any unpleasant; for him, the law is evil cessation, good behavior growth "?
- No, venerable sir.
- Hey monks, the method I teach He can understand as follows: "Here for a man, when sensations such pleasures, the causes of evil is growing, good behavior be annihilated; in Here, for a man, when sensations such pleasures, the causes of evil be eradicated, the growth-friendly France. Here, for a person when such unpleasant sensations, the law is evil growth, good behavior be annihilated; here, for a person, when such unpleasant sensations, the causes of evil be eradicated, the growth-friendly France. Here, for a person, when Real suffering unpleasant sensations such life, the causes of evil is growing, good behavior be annihilated; here, for one person, while feeling no pain no such pleasures, the causes of evil are segments Removal, good behavior growth "?
- Ladies and yes, lord.
- You instead, the monks! Monks Hey, if this thing I do not know, no, no feeling, no proof, no wisdom in another resolution, saying "Here, for a man, when sensations such pleasures, problems growth-friendly measures, the dhamma be annihilated ", maybe reasonable, these monks, did not know that, I say:" Give up such pleasures "? And so, the monks, is worthy for me?
- No, venerable sir.
- But the monks, so that the things I know, I see, I sense, I witness, I kill the wisdom that: "Here, for a man, when sensations such pleasures , the causes of evil is growing, good behavior be annihilated ", so I said:" Give up such pleasures. " Monks Hey, if this thing I do not know, no, no feeling, no proof, no wisdom in another resolution, saying "Here, for a man, when sensations such pleasures, problems dhamma be annihilated, is growth good behavior ", can anything, the monks, did not know that, I say:" Let's residence certificate such pleasures "? And so, the monks, is worthy for me?
- No, venerable sir.
- But the monks, because of this I know, I see, I sense, I witness, I kill the wisdom that: "Here, for a man, when sensations such pleasures, Growth is good behavior, the causes of evil be eradicated ", so I said" Let residence certificate such pleasures. "
Monks Hey, if this thing I do not know, no, no feeling, no proof, no wisdom in another resolution, saying "Here, for a while feeling the sensation unpleasant ... Real estate pleasures such suffering, the causes of evil is growing, good behavior be annihilated ", can anything, the monks, did not know that, I say:" Give up any real suffering Such pleasures "? And so, the monks, is worthy for me?
- No, venerable sir.
- But the monks, so that the things I know, I see, I sense, I witness, I kill the wisdom that: "Here, for a man, when the unpleasant feeling any pain Such life, the causes of evil is growing, good behavior be annihilated ", so I said:" Give up any unpleasant feeling such pain. " Monks Hey, if this thing I do not know, no, no feeling, no proof, no wisdom in another resolution, saying "Here, for one person, while feeling no pain no such pleasures , the causes of evil be eradicated, the law is good growth ", can anything, the monks, did not know that, I say:" Let's residence certificate Real estate pleasures such suffering "? And so, the monks, is worthy for me?
- No, venerable sir.
- But the monks, so that the things I know, I see, I sense, I witness, I kill the wisdom that: "Here, for a man, when the unpleasant feeling any pain Such life, is growth good behavior, the causes of evil be eradicated ", so I said," no pain no residence certificate such pleasures. "
Monks Hey, I do not say that for all monks, there is work to be done, because no distractions. Monks Hey, I do not say that for all monks no work to be done, because no distractions. This monks, against the monks is level Arhat, the contraband or annihilation, into complacent practice, the thing to do was to do, laid down the burden, have achieved reasonable success idea, took advantage except organic fetters, right knowledge deliverance; This monks, for the monks so, I say that there is work to be done, because no distractions. Why? Because of the position that this was the work, so no distractions. The position can not become distractions.
And the monks, for the monks also useful learning levels, attention has not accomplished, is alive to bridge the supreme peace from the slopes of the yoke; This monks, for the monks so, I say that there is work to be done, because no distractions. Why? Yea, while the ranks of this venerable life lawful use of the couch, close to the organic improvement, overpower the senses and he (should) place themselves thanks rooftop attained enlightenment, and dwell within Current supreme purpose of virtue, for this purpose, the true death in southern Shan left home, abandoning the family, not family life. Therefore, the monks, the monks for this, because it's not seen results distractions so I say there is work to be done, because no distractions.
The monks have seven categories of people living in this world. What is seven? Tier question part liberation, liberating insight Career, Career certification body, is wonderful degree, credit rating liberation, depending on the practice level, executive level depending credits.
And the monks, how is the order the part of liberation? Here, monks, someone, after the body has attained the first President of liberation, beyond the legal material and immaterial, and after having seen the wisdom of your taints are completely cut through. This position, the monks, is called liberation of people question section. This monks, against the monks, I say that there is work to be done, because no distractions. Why? Because of the position that this was done, because no distractions, he can not become a distraction.
And the monks, how liberating insight Career? Here, monks, someone, after relatives not attained the first President of liberation, beyond the legal material and immaterial, and after having seen the wisdom of your taints are completely cut through. This taste so called Career liberating insight. This monks, against the monks, I say there is no work to be done, because no distractions. Why? Because of the position that this was done, because no distractions; he can not become a distraction.
And the monks, how is the order realize? Here, monks, have relatives who after attaining the first President of liberation, beyond the legal material and immaterial, and after having seen with wisdom, some of you are illegal or paragraph unless absolutely. This taste so called tier certification body. This monks, against the monks, I say there is work to be done, because no distractions. Why? Oil for while this venerable life lawful use of the couch, close to the organic improvement, overpower the senses, this position (should) place themselves with terrace, realization, attainment and residing within the current supreme purpose of virtue, for this purpose the death in southern Shan was ordained right feet, abandoning the family, not family life. Therefore, the monks, seeing the results of no distractions, so for these monks, I say there is work to be done, because no distractions.
And the monks, how is the order is originality? Here, monks, someone after itself not attained the first President of liberation beyond the legal material and immaterial, and after having seen with wisdom, some of you are illegal or completely get rid of; and the theory exercised by the Tathagata declare this position shows a completely with wisdom and practice completely. Monks Hey, you are called is unique. This monks, against the monks, I say there is work to be done, because no distractions. Why? Oil for while this venerable life lawful use of the couch, close to the organic improvement, overpower the senses, this position (should) place themselves with terrace, realization, attainment and residing within the current supreme purpose of virtue, for this purpose the death in southern Shan was ordained right feet, abandoning the family, not family life. Therefore, the monks, seeing the results of no distractions, so for these monks, I say there is work to be done, because no distractions.
And the monks, how credit rating liberation? Here, the monks there who, after autologous attained the first President of liberation beyond the legal material and immaterial, and after having seen with wisdom, some of you are illegal or paragraph unless completely; and trust of this position for the Tathagata was identified, arising from base to reside. Brethren, your credit rating is called liberation. This monks, against the monks, I say there is work to be done, because no distractions. Why? Oil for while this venerable life lawful use of the couch, close to the organic improvement, overpower the senses, this position (should) place themselves with terrace, realization, attainment and residing within the current supreme purpose of virtue, for this purpose the death in southern Shan was ordained right feet, abandoning the family, not family life. Therefore, the monks, seeing the results of no distractions, so for these monks, I say there is work to be done, because no distractions.
And the monks, what kind of person depending on the practice? Here, the monks have people after themselves not attained the first President of liberation, beyond the legal material and immaterial, and after having seen with wisdom, but the contraband or not the exception completely; legal and uttered by the Tathagata (only) this position to accept a moderate way with wisdom, even when it has legal status as credit units, attack units, base concept, the base, knowledge base. This Monks, this position is called the Dhamma practice. This monks, against the monks, I say there is work to be done, because no distractions. Why? Oil for while this venerable life lawful use of the couch, close to the organic improvement, overpower the senses, this position (should) place themselves with terrace, realization, attainment and residing within the current supreme purpose of virtue, for this purpose the death in southern Shan was ordained right feet, abandoning the family, not family life. Therefore, the monks, seeing the results of no distractions, so for these monks, I say there is work to be done, because no distractions.
And the monks, how was the issue depending followers? Here, monks, someone after itself not attained with the first President of liberation, beyond the legal material and immaterial, and after having seen with wisdom, but not illegal or paragraph except. But if you have enough faith and compassion for the Tathagata, the legal position will have the credit as root, base attack, base concept, the base, knowledge base. This Monks, this position is called the signal operating options. This monks, against the monks, I say there is work to be done, because no distractions. Why? Oil for while this venerable life lawful use of the couch, close to the organic improvement, overpower the senses, but this position (should) place themselves with terrace, realization, attainment and residing within the current at the supreme purpose of virtue, for this purpose the death in southern Shan ordained right feet, abandoning the family, not family life. Therefore, the monks, seeing the results of no distractions, so for these monks, I say there is work to be done, because no distractions.
Monks Hey, I did not say that wisdom is completed immediately. But the monks, was completed thanks intellectual learn slowly, slowly practice, practice slowly.
And the monks, how is wisdom to be completed by learning slowly, slowly practice, practice slowly? Here, monks, a faith come near; when approached, he expressed the feast; after show homage, he slang ear; after Internode ear, he heard Justice; after hearing the law, he habitually Justice; after life over, he thought the meaning of life over the law is; after thinking sense, the law is approved; after the law is approved, the desire arises; after the desire arises, he attempts; after the attempt, he considered; after consideration, he refined need. Do ardent, he self-certification is the ultimate truth, and the truth of intellectual may enter him, he was found.
But the monks, if there is no confidence that, this time the monks, did not have to close, this time the monks, without showing his homage, this time the monks, no ear slang it, this time the monks, did not have the legal hearing, this time monks, there is no legal life over it, this time the monks, there is this sense reflection , this time the monks, not her legal consent, this time the monks, did not have the desire, this time the monks, no such efforts, this time the monks , without considering that, this time the monks did not have the expertise needed. Brethren, here, and he went on to the runway. This monks, here, the pagan He went on. It is too far away, the monks, the fools had to go out France and this Law.
The monks, the four-part presentation (Catuppadam = Four Shot) This presentation is through a location, in no time, thanks to wisdom to know the meaning. I will read the lecture was over for him, the monks, and he thanks that I would understand her presentation.
- Buddha, we can know who is French?
- Hey monks, until one masters living too respected material resources, is the excess of material resources, and live contact material resources, the high traffic times this does not happen: "We This will work like that, and so we will not do it like that, "much less is Tathagata, the monks, is what you live totally unrelated to the material resources. This monks, a disciple against the teachings of faith and living masters can enter his teachings, the Dhamma (anudhamma) was started up: "guru is the Exalted, is my disciple. Bhagavan said, I do not know ". This monks, to a disciple, faith teachings and living masters can enter his teachings, the teachings of the masters are flourishing, more vitality. This monks, for disciples who believe the teachings the Master and his teachings live can enter, the Dhamma is arises: "Oil just skin, tendon and bone, flesh and blood on the body oil withered, hoping that there will be diligent to attain what force is not attained, thanks macho endurance, thanks to diligent macho, macho thanks Near East ". This monks, a disciple against the teachings of faith and living masters can enter his teachings, he would be one of those certificates as follows: Right place right now, and if there is excess y, attained Any refund.
Bhagavan such theories. The monks did rejoice believers teach Bhagavan word life.END=NAM MO SAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=THICH CHAN TANH.THE MIND OF ENLIGTHMENT.WORLD VIETNAMESE BUDDHIST ORDER=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=GOLDEN LOTUS MONASTERY=AUSTRALIA,SYDNEY.28/9/2015.

No comments:

Post a Comment