Digha Digha Nikaya
10. Beijing Subha (Tu-grandmother) (Subha Sutta)
Chanting the I
1. N nowhere so I hear. One time, the Venerable Ananda at Savatthi (Xa-defense), at Jetavana Forest (United-momentum), garden he Anathapindika (Anathapindika), after Buddha passed away shortly. At now young Brahmin Subha Todeyyaputta at Savatthi for some work.
2. Then the young Brahmin Subha Todeyyaputta call a young Brahmin other:
- This young Brahmin, go to where recluse Ananda in behalf we ask recluse Ananda have fewer sick little brain, calm, peaceful vim: "Youth Ba-the busi- Subha subjects ask Venerable Ananda Todeyyaputta have fewer sick little brain, calm, peaceful vigor ", and added:" Pleased to replace, if Venerable Ananda heart from introspection to the abode of youth at Subha Todeyyaputta " .
3. - The venerable, yes.
Young Brahmin youth obedient Brahmin Subha Todeyyaputta to spot the Venerable Ananda, on arrival, said to the praise of social friendship with Venerable Ananda then sat down on one side. After sitting down on one side, young Brahmin told Venerable Ananda: "Young Brahmin Subha ask Venerable Ananda Todeyyaputta little sick little brain, calm, peaceful vim. Han Unfortunately, if Venerable Ananda heart from hard to stay at the youth hostel Brahmin Subha Todeyyaputta ".
4. When you are told that venerable Ananda told young Brahmin was:
- This young Brahmin, this is not the time, because today I just take medicine. Tomorrow I will come, just trendy, suspected.
Then young Brahmin from the seat he got up, came in place of young Brahmin Subha Todeyyaputta; when finished, immediately said to the young Brahmin Subha Todeyyaputta:
- We've behalf Venerable Ananda said to the venerable "Young Brahmin Subha ask Venerable Ananda Todeyyaputta have fewer sick little brain, calm, peaceful vim. Pleased to replace, if venerable Ananda heart from introspection to stay at the youth hostel Brahmin, Subha Todeyyaputta ". This venerable, when said that recluse Ananda told me: "Hey young Brahmin, this is not the time, because today I was just taking it. Tomorrow, I'll come, just trendy suspected ". This venerable, such incidents have resulted Venerable Ananda had the opportunity tomorrow to.
5. And the Venerable Ananda, after that night, chronic, morning robes, take care bowl, with the monks who land recluses Cetiya do custom operator, to local youth in three- Subha Todeyyaputta la-goal, after arrival, sat in place already prepared. And young Subha Venerable Ananda Todeyyaputta comes first, after arriving, they speak the words of praise of friendship and courtesy with Venerable Ananda, and sat down on one side. After sitting down on one side, young Brahmin Subha told the Venerable Ananda Todeyyaputta:
- Venerable Ananda was a long day of Venerable Gotama attendant, living near and on one side of him. Venerable Ananda sure know venerable Gotama praised the public law and he has encouraged, promotion director, he only did people follow the law. Venerable Ananda, the Venerable Gotama praised measures are and what measures he has encouragement, promotion director, he only did people follow the law?
6. - This young Brahmin, Bhagavan praised his three French aggregates and encouraged, promotion director, he only did people follow the law. Third, what are these measures? World Main St. aggregates, the aggregates Holy, Holy wisdom aggregates. Bhagavan praised three French Aggregates. His encouragement, promotion director, he only did people follow the law.
- Venerable Ananda, how is St. world aggregates, Venerable Gotama praised and encouraged him, Extension director, y only people according to them?
7. - This young Brahmin, here Tathagata being born, the Arhat. Enlightenment ... so the young Brahmin monks are fully moral.
8. - This young Brahmin, which is Holy Exalted world aggregates praise and encouragement he has directed extension, only people under the legal care him. And still other aggregates nobler law must practice?
- It's rather wonderful, Venerable Ananda, it's rather bizarre, Venerable Ananda, St. aggregates real world consummation, not perfection; Venerable Ananda, I do not see this perfect St. aggregates presented in these recluses, Brahmin other than churches. Venerable Ananda, and if the recluse, another Brahmin has seen his place St. aggregates themselves, they have also been met with her approach: "Practicing is so complete, so attainment is complete. That is the purpose Salmone our happiness, nothing nobler need to practice more! " But Venerable Ananda said: "What nobler aggregates measures need to practice."Chanting the II
1. Venerable Ananda, how is the Bible for aggregates, Venerable Gotama praised and encouraged him, he only recommends directing people to follow that approach?
- This young Brahmin, how are monks upholding the apartment? ... Nowhere in the whole body is not bliss because he instilled sexual ly born.
13. This young Brahmin, fitness monks glass, glass evil law, evidence and first meditation stay a blissful state by being sexual ly, to reach the quarterfinals. Monks instilled, macerated, making himself abundantly filled with joy by being sexual ly, no one anywhere on the body without being sexual bliss was so imbued glass. It is the meditation of him.
14. This young Brahmin, he again monks destroy destroy reach quarterfinals ... instilled.
It is the meditation of him.
16. Again, the young Brahmin, glass discharge residence ... instill joy.
19. This young Brahmin, that aggregates the venerable St. Gotama praised and encouraged him, directed extension, only people under the legal care was still legal and other aggregates nobler need to practice.
- It's rather wonderful, venerable Ananda! It's rather bizarre, Venerable Ananda! This aggregates the real St. fullness, not perfection; Venerable Ananda, I do not see the aggregates St. This fullness in the recluse, Brahmin other than churches. Venerable Ananda, and if the other recluses have seen this Bible where the aggregates themselves, they have also been met with her approach: "Practicing is so comprehensive. It is the purpose of the unfortunate recluse us. There was nothing nobler need to practice more. " But Venerable Ananda said: "What nobler aggregates measures need to practice."
20. Venerable Ananda, how is St. aggregates knowledge, Venerable Gotama praised and encouraged him, Extension director, y only people according to them?
- With a calm mind, pure, not contaminated ... and tied
22. This young Brahmin, with calm mind, pure, not contaminated, not negativity, skilful, easy to use, stable, calm, so, monks lead to heart afferent right knowledge, the right view, he said: "This body of material we are, by four great success, due to the birth parents, foster by rice gruel, impermanent, turning septic, chalk dark, rupture, decay, in his body lean and wake me bound ". That is the wisdom of him.
23. With a calm mind ... not the lack of a base That is the wisdom of him.
25. With a calm mind ... After current life, without any other life .
36. With a calm mind, pure, not contaminated, not negativity, nhuyến easy to use, stable, calm, so, monks led care, led to illegal psychotropic take place. He enlightened wisdom as truth: "This is hard," as truly enlightened: "This is the cause of suffering," the enlightened wisdom as truth: "This is the cessation of suffering," the enlightened wisdom as truth: "This is the way leading to cessation of suffering, "the enlightened wisdom as truth:" These are illegal or "enlightened wisdom as truth:" This is the cause of gonorrhea or "enlightened wisdom as truth:" This is the eradication of illicit or " enlightened wisdom as truth: "This is the path to the eradication of illicit or", thanks to such knowledge, such perceptions, his mind escape illegal sex, organic contraband escape, escape ignorance . For autologous freed thus arises the know: "I have liberated". He said: "Sanh was defeated, dignity has, to-do was made, after the present life, not have any other life." That is the wisdom of him.
37. This young Brahmin, which is the Holy wisdom aggregates, Bhagavan praised and encouraged him, directed extension, only people under the legal care him. No longer any legal nobler must practice.- It's rather wonderful, Venerable Ananda, it's rather bizarre, Venerable Ananda! Venerable Ananda, St. aggregates real intellectual fulfillment, not perfection. Venerable Ananda, I do not see this fulfillment aggregates St. skill in recluse, Brahmin other than churches. No longer any legal nobler must practice. It's rather wonderful, venerable Ananda! It's rather wonderful, venerable Ananda! As people stand up to what was overturned, exposing what was covered, only way for those going astray, bring light into the darkness for those who have eyes can see color. Also, Dharma has been used many means Bhagavan explained presentation. Venerable Ananda, the Exalted Gotama for refuge, refuge in France, and the refuge we bhikkhu Sangha. Mong Ton fake adoption disciple Ananda, from now until the public network, the Lifetime specified threshold.END=VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=THICH CHAN TANH.THE MIND OF ENLIGTHMENT.WORLD VIETNAMESE BUDDHIST ORDER=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=GOLDEN LOTUS MONASTERY=AUSTRALIA,SYDNEY.19/9/2015.
No comments:
Post a Comment