Friday 23 January 2015

Gopakamoggallanasuttam)

Thus have I heard.

A stay at the venerable Ananda Rajagaha (United-amnesty) in Veluvana (Bamboo Forest), it nourishes the squirrel, the Exalted passed soon. At that time, her son King Ajatasattu water VidehiMagadha(Ma-out-momentum), suspicion Pajjota (Dang Quang Vuong), should be built solidly into Rajagaha. Venerable Ananda morning robes, holding a bowl y goes to Rajagaha for alms. Then the Venerable Ananda thought: "Now it is too early for alms in Rajagaha. So let's go to the Brahmin Gopaka Moggallana and workplace of this position. " Then the Venerable Ananda went to the Brahmin Gopaka Moggallana and workplace of this position. Brahmin Gopaka Moggallana Venerable Ananda seen from far away to, after the show, said to Venerable Ananda:

- Come, Venerable Ananda! Compassion hybrid, Venerable Ananda! Venerable Ananda has long been creating new opportunities, ie here. Venerable Ananda sit down, this is the seat was prepared.

Venerable Ananda sat down on the seat was prepared. And Brahmin Gopaka Moggallana choose a low seat and sat down beside the other. Sitting down one side, Brahmin Gopaka Moggallana said to the Venerable Ananda:

- Can be reasonable, a bhikkhu achievements fully, fully all the steps taken by Venerable Gotama Arhat, Enlightenment accomplished?

- There can not be a bhikkhu, the Brahmin, fully accomplished, fully all measures that Bhagavan, level Arhat, Enlightenment accomplished. This Brahmin, Bhagavan is the one who starts up the road has not been previously present; make known the path previously unknown, says the road has not been said before; Career guidance is to understand, know and skillful guidance of religion. And now the disciples are those who live out of practice and custom, and will achieve (the law does) later.

But talks between the Venerable Ananda and Brahmin Gopaka Moggallana interrupted. Brahmin god undergraduate Vassaka the country of Magadha toured the Rajagaha (United-amnesty), to the construction of Brahmin Gopaka Moggallana, to place Venerable Ananda; after arrival, said to the Venerable Ananda are welcome to inquire; after talking to the greeter asked friends to sit down one side. Sitting down one side, Brahmin Vassaka, the water god HigherMagadhasaid to the venerable Ananda:

- Here, the Venerable Ananda said, venerable sitting discourse What story? And what of the venerable story is interrupted?

- Hey Brahmin, here, Brahmin Gopaka Moggallana told me the following: "There may be reasonable, Venerable Ananda, a bhikkhu achievements fully, fully all All the measures that Venerable Gotama, level Arhat, Enlightenment accomplished? "When saying so, the Brahmin, I told the Brahmin Gopaka Moggallana as follows:" This Brahmin, can not have a bhikkhu be realized fully, fully all measures that Bhagavan, level Arhat, Enlightenment accomplished. This Brahmin, Bhagavan is the one who starts up the road has not been previously present; make known the road was not previously known, said on the road like never before been said, is the one who understands religion , know about direction and skillful direction. And His disciples are those who live and practice their faith and practice options will achieve (the law does) later ".

- Dear Venerable Ananda, there are monks arranged venerable Gotama: "This person, after passing I will be shelter for him, and now he will care only this position."

- Hey Brahmin, no one monks are Bhagavan, wise, Say Knowledge, Career Arhat Enlightenment arrangement: "This person, after passing I will the refuge for him, and he will care only this position. "

- Dear Venerable Ananda, there is a certain bhikkhu them Increased agreement and a large number of monks arranged Elder: "This person, after Bhagavan's passing will be our refuge , and now he will care only this position? "

- There is a certain bhikkhu, the Brahmin, was agreed and they increase in numbers of monks arranged Elder: "This person, after Bhagavan's passing will be shelter title to us, and we will now show you this medicine. "

- And so there is no shelter, said Venerable Ananda, so what's so (you) can harmony?

- Hey Brahmin, we are not without shelter. This Brahmin, we have shelter, and France is our refuge.

- When asked: "Is there a bhikkhu are arranged Venerable Gotama," That is, after passing I will be shelter for him, and now he will care only this position? " , Venerable replied: "Hey Brahmin, no one monks are Exalted wise, Say Knowledge, Career Arhat, Enlightenment arrangement:" This person, after when I am passing, will be the refuge for Mr. ", and we will now care only this position." When asked: "Is there a bhikkhu are we increase agreement and a large number of monks arranged Elder:" This person, after passing Exalted, will be our refuge and this he will care only this position. " And he came to answer: "No one does monks, the Brahmin was our agreement and increase in numbers of monks arranged Elder:" This person, after Bhagavan Removal will be the refuge for us, and we will now show you this medicine. " When asked: "And so there is no shelter, said Venerable Ananda, so what's due, (You) can blend?". Venerable replied: "Hey Brahmin, we are not without shelter. We have this refuge Brahmin, and France is our refuge. " But, Venerable Ananda, the meaning of this word needs to understand how?

- Hey Brahmin, Exalted wise, Say Knowledge, Career Arhat, Enlightenment has competition for law school, has announced the monastic Patimokkha for Monks. In the days of the Bodhisattva (Uposatha) we reach a common resident in the village filled, all of us meeting together in one place; after gathering, we asked what had happened to each one. If while asking each other so that bhikkhu sin, transgression, we reserve the right he made France, true teachings. Indeed, not all of our venerable treatment, the treatment of our approach.

- Dear Venerable Ananda, with which this Monks You reverence, respect, worship, offerings, after reverence, respect, you rely?

- Hey Brahmin, monks that now we reverence, respect, worship, offerings, and after we reverence, respect, we rely.

- Dear Venerable Ananda, when asked: "Is there a bhikkhu are arranged venerable Gotama:" After I passing, you will be shelter for the He and only He will now y position this? ". And the Venerable replied: "Hey Brahmin, no one monks are Exalted wise, Architecture Suppose, level Arhat, Enlightenment arrangement:" This person, after when I am passing, will be the refuge for Mr. ", and we're only now he is". When asked, "Venerable Ananda, there is a certain bhikkhu them Increased agreement, a large number Elder Monks arrangement:" The Exalted after passing, will be the refuge for us and for this he will care only this position ", and Venerable replied:" No one Monks are we increase agreement, a large number Elder Monks arrangement: "The latter when Bhagavan's passing will be our refuge, "and we're this far only to y". When asked: "Is there a certain bhikkhu, said Venerable Ananda, now you reverence, respect, bowed, and he offered after reverence, respect, you dwell refuge he ? ", and he came to answer:" Hey Brahmin, monks, we reverence, respect, bowed, and after offering reverence, respect, we dwell refuge he ". Dear Venerable Ananda, meaning that words need to understand how?

- Hey Brahmin, there are ten possible legal wedding Exalted, wise, Say Knowledge, Career Arhat, Enlightenment statement. Between us, you do have a full ten this, we now revere, respect, worship, he offered; after reverence, respect, we dwell, he refuge. What are the ten? Here, the Brahmin, Monks have happier lives to conquer the world dominated by Patimokkha duty, full majesty Chief Justice, the danger of small errors, after life over learning in the law school. He is the One multicultural, life over what was heard, stored things heard; What legal documents are good, middle-friendly, climate-friendly, with means, with text, voice full of dignity, completely pure, the measures that have been heard, is life over, which makes the familiar words, is the volition, be smart realization of right to enter. He knew enough to the real thing as medicine, food alms, is clinical, pharmaceutical treatment. He is the discretion, without difficulty, without toil, attained four Meditation, under current increased epicardial stay optimistic. He performed miracles kinds of discrepancies, the body itself out many, many close out a body, which form, transforms the wall passing through the wall, through the mountain passes as nothing; burrowed emerged across the land as in the water; walk on water as on land not sink; fetters-old sat out of nowhere like a bird with wings; hand, he touched and touched the moon and the sun, the power plants have great dread, dread god so great; can fly itself to Brahma. After going into the center of being, mind to mind their own species who, he learned the following: Mind can participate, knowing the mind is engaged. It does not take, do not take center said. A golf center, said center courtyard. It does not pitch, the mind does not know the game. Tam si, si know the mind. It does not si, si no known heart. Focused mind, know the mind focused. Mind stampede, said scattered mind. University Executive Center, said the mind is great; not age the mind, the mind knows not great. Mind is not supreme, supreme knew not mind. Mind supreme, supreme center said. Mind Meditation Meditation Center said. Meditation mind, knowing not mind meditation. Rescue center, said rescue center. It does not liberate, not rescue center said. (He) remember the past life as a life, two lives ... to remember past lives. He favors pure superhero labels, see the life and death of beings. He said that the inferior beings, who noble, beautiful people, who crude bad luck, misfortune guys are so happy their careers. With the destruction of the cankers, after having realized the upper position, he attained and reside within the current ways of freeing the mind, mental liberation. This Brahmin, ten measures the wedding was Bhagavan, wise, Say Knowledge, Career Arhat, Enlightenment say between us. You do have a full ten this, we now revere, respect, bowed, he offered; after reverence, respect, we dwell, he refuge.

When they heard that, Brahmin Vassakara, (Vu) courtier water MagadhaSaid the general Upananda:

- Shogun think? If so, the generals, the position of this venerable reverence those worthy of reverence, respect those who are worthy of respect, one should worship the worship, offering those who are worthy offerings; the certainty of this venerable reverence those worthy of reverence, respect those who are worthy of respect, one should worship the worship, offering those who are worthy offerings. And if the author does not provide Sun glasses, no respect, no worship, no offerings (Monks), the time that the venerable reverence, respect, worship, offering one?

Then Brahmin Vassakara, courtiers water Magadhasaid to the venerable Ananda:

- Venerable Ananda now residing in where?

- Hey Brahmin, I stay in Veluvana (Bamboo Forest).

- Dear Venerable Ananda, there is a seat available Veluvana to love, less noise, less noise, sheltered from the wind, away from populated, proper divinity?

- Indeed, the Brahmin, Veluvana (Bamboo Forest) is a love seat availability, low noise, low noise, sheltered from the wind, away from populated, proper divinity, worthy the holder and as his guardian.

- Indeed, sir Venerable Ananda, Veluvana is a love seat availability, low noise, low noise, sheltered from the wind, away from populated, proper divinity, worthy of Zen and nature fond of meditation as you Venerable. And you are the venerable Zen monk and predilection for meditation. Dear Venerable Ananda, a venerable Gotama at Vesali, the Great Forest, in Kutagarasala (Chongqing The amphitheater). Then the Venerable Ananda said, I go to Mahavana (Great Forest), Kutagarasala, Venerable Gotama to. There, Venerable Gotama use multiple means of discussion about meditation. Venerable Gotama truth is the predilection of meditation and meditation. And the Venerable Gotama praised all meditation.

- Hey Brahmin, Bhagavan did not praise all Meditation, no not praise all meditation. And the Brahmin, any kind Meditation Bhagavan did not praise? Here, the Brahmin, some life to your heart imbued with lust, lust is dominant, and it's not known as deliverance from lust kicked up. He took lust as the ultimate object. Meditation, Zen investment, Meditation, Meditation in. He lived with the mind imbued with hatred, anger is dominant, and it's not known as liberation from anger was starting up. He took anger as the ultimate object, practicing Zen, Zen investment, Meditation, Meditation in. He lives deep in the heart imbued with hypnotic, hypnotic dullness was dominant, and not really known as liberation from deep in hypnotic kicked up. He took more deep hypnotic as the ultimate object, Zen practitioners, private Zen, Meditation, Meditation in. He lived with heart imbued Trao exchange, currency exchanger dominant and not really known as liberation from foreign Trao was started up. He took Trao contrite ultimate object, practicing Zen, Zen investment, Meditation, Meditation in. He lived with the mind imbued with skepticism, suspicion or dominant and not really known as liberation from suspected or has been started up. He took doubt make the ultimate object, practicing Zen, Zen investment, Meditation, Meditation in. This Brahmin, Bhagavan did not praise this kind of meditation. And the Brahmin, any kind Meditation Bhagavan was praised? Here, the Brahmin, sexual Monks glass, glass immoral law, the first Zen residence certificate, a state of blissful isolation education by birth, is of that quartet. Killing Games and quarterfinals, he Meditation Monday residence certificate, a blissful state due to birth, no class, no quad, most provincial center, residence certificate Meditation Tuesday, Wednesday Meditation. This Brahmin, such forms of meditation, Bhagavan was praised.

- Indeed, sir Venerable Ananda, Venerable Gotama Zen deserves censure censure, praise Zen deserves praise. Venerable Ananda said this, we must go. We have these things, there is much to do duty.

- Hey Brahmin, please do Brahmin think is trendy.

Then Brahmin Vassakara, water lords Magadha, credit life joyful words Venerable Ananda teaching, from the seat up and leave. Then Brahmin Gopaka Moggallàna, the Brahmin Vassakara, water lordsMagadhago soon, said the Venerable Ananda:

- If we do not Venerable Ananda asked the Venerable Ananda did not reply.

- Hey Brahmin, are we told him, "There is a certain bhikkhu, the Brahmin, his achievements ten fully legal, fully, the legal the Exalted, level Arhat, Enlightenment accomplished. This Brahmin, the Exalted He is the one who makes the start up the road had not previously been present; make known the path previously unknown, says the road has not been said before; Career guidance is to understand, know and skillful guidance of religion. And now his disciples are those who live practice and custom of practice, and will achieve (the law does) later ".

BUSINESS GOLAKA Moggallana, THIRD ONE END OF EIGHT HUNDRED AND RETAIL. END=VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=THICH CHAN TANH.THE MIND OF ENLIGHTMENT.WORLD VIETNAMESE BUDDHIST ORDER=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=GOLDEN LOTUS MONASTERY=THE EIGHTFOLD PATH.AUSTRALIA,SYDNEY.24/1/2015.

No comments:

Post a Comment