Tuesday 20 January 2015

Saccavibhangacittasuttam)

Thus have I heard.

Exalted One time in Baranasi (Balaam complaints), Isipatana (Tien owners fall), in Migadàya (Deer Park). At that Bhagavan called Monks: "Hey Monks". - "White Exalted". Monks did Bhagavan replied yes. Bhagavan says as follows:

- Supreme Falun was Bhagavan, level Arhat, Enlightenment transport in Deer Park, Fairy owners fall, at Balaam complaints. Not a recluse, Brahmin, Devas, Ma (King), Brahma or anyone in the world can stop, reverse transport, ie the open market, says the theory, construction equipment, is establish, expand, differentiate, St. manifest four-insole.

What are the four? The open market, says the theory, construction equipment, establish, expand, differentiate, manifest noble truth of suffering; the open market, said the theory ... the noble truth of suffering Group; the open market, said the theory ... kill the Noble Truth of Suffering; the open market, said the theory ... the Noble Truth of Suffering destroy religion. Supreme Falun, the Monks, was Bhagavan, level Arhat, Enlightenment transport in Deer Park, Fairy owners fall, at Balaam complaints. Not a recluse, Brahmin ... or anyone in the world can stop ... that is the open market, said the theory ... four Noble Truths. This Monks, Sariputta and Moggallana please close; This Monks, Sariputta and Moggallana to be close; for he is the sage Monks (Pandita), is the position of tons of copper on happiness. As a born model, the Monks, such as Sariputta! As a nursing model, such as Moggallàna! This Monks, Sariputta instructions to save the project results, and Moggallana guide to the ultimate meaning. This Monks, Sariputta can open market, says the theory, construction equipment, establish, expand, differentiate manifest widely Four Noble Truths.

Bhagavan said so; Such talk is finished, celestial from seat to stand up and go to remote provinces.

There, venerable Sariputta, after Bhagavan come soon, and he called Monks: "This current home." - "O yes, Sage". Monks did Venerable Sariputta replied yes. Venerable Sariputta said as follows:

- Current owner, has been Supreme Falun Exalted, level Arhat, Enlightenment transport in Deer Park, Fairy owners fall, at Balaam complaints ... the open market, said the theory and construction equipment, establish, expand, differentiate, to manifest religion kill the Noble Truth of Suffering.

And the current owner, how is the Noble Truth of Suffering? Birth is suffering, aging is suffering, (patient is suffering), death is suffering, grief, lamentation, pain, grief, suffering brain; need not be as hard. In short five aggregates is suffering.

This text comes, how is born? Each each class of beings, in each gender category, the manufacture, export delivery, manufacture of, their rebirth, the presence of aggregates, the prime target of the apartment. This current home, so called birth.

This current owner, how old? Each each class of beings, in each gender category, the old aged, the decay, tooth loss status, status gray hair, wrinkles, lifespan, the base destroyed. The current owner, the so-called old.

This text comes, how is dead? Each each class of beings in each gender category, passing, the death, the body damage, destruction, death, death, time has come, the aggregates were eradicated, the discarded corpses. This text comes the so-called death.

This text comes, how is grief? The current owner, who met with an accident or other accident; those feeling the pain or other suffering, the sorrow of him. This current home, so called grief.

This text comes, how is compassion? The current owner, who met with an accident or other accident; those feeling the pain or suffering other, the tragic, the tragic, wailing, mourning, the carbon bi, bi the person's system. This current home, so called bi.

This text comes, how is suffering? The current owner, the suffering of the body, not the pleasure of the body, the pain sensation by itself, is not by itself a refreshing feeling. This current home, so called suffering.

This text comes, what is essential? The current owner, the suffering of the mind, not the pleasure of the mind, the mind feeling so miserable, not the mind-refreshing sensation. This current home, so called pros.

This text comes, how is the brain? The current owner, who met with an accident or other accident; those feeling the pain or suffering other, the shirt brain, the brain compassion, frustration, despair of him. The current owner, the so-called brain.

This text comes, how was the sudden pain? This current owner, beings are born dominant, start expecting: "Hopefully we dominated from birth! Hopefully we do not have to go reincarnate ". Word does not seek achievement. So called for sudden pain. This current owner, being old is being dominated ... ... ill dominant beings die ... beings are governed grief, lamentation, pain, grief, brain dominant, start expecting "Hopefully we from grief, lamentation, pain, grief, dominant brain!" I hope that we shall deal from grief, lamentation, pain, grief brain! "The expectation was not accomplished. So called for sudden pain.

This text comes, how is short in aggregates is suffering? As sharp aggregates, aggregates life, thoughts aggregates, aggregates act, form aggregates. This current home, so short, five aggregates is suffering.

This text comes, how is the Noble Truth of Suffering? The craving leads to rebirth, the property with joy and desire, seek joy here and there; as sexual love, friendship love, love very useful. This current home, so called the Noble Truth of Suffering file.

The current owner, and how is the Noble Truth of Suffering kill? The cessation of craving not regret it, the detachment, the exhaust, the liberation, the immaculate (craving that). This current home, so called the Noble Truth of Suffering kill.

This text comes, how is the Noble Truth of Suffering destroy religion? It is the Noble eight sectors, ie chief knowledge, right thought, right speech, right action, right livelihood, Effort, mindfulness, right concentration.

This text comes, how is chief knowledge? This current owner, knowledge of Suffering, Suffering knowledge of, knowledge of Suffering kill, kill Suffering knowledge about religion. The current owner, the so-called primary knowledge.

This text comes, how is right thought? Ly thinking about sex, thinking about the countless golf, thinking about any damage. The current owner, the so-called right thought.

This text comes, how is right speech? Refrain from lying, refrained from saying the two blades, not evil export restraint, refrain from saying consistent blade. The current owner, the so-called right speech.

This text comes, how is right action? Refrained from killing, stealing refrain, refrain from sexual misconduct. The current owner, the so-called right action.

This text comes, how is right livelihood? This text comes here saint disciples abandon evil life, living by right livelihood. The current owner, the so-called right effort.

The current owner, and how the Effort? This text comes here Monks, for the evil, evil has not born, arise desire not to arise; This position efforts, diligence, determination and steadfastness. For evil, immoral law was born, start up the will to eradicate; This position efforts, diligence, determination and steadfastness. For goodness unborn, unwanted start-up led to arise; This position efforts, diligence, determination and steadfastness. For goodness did arise, arise desire makes reside, not for corruption, making the growth, development, fulfillment; This position efforts, diligence, determination and steadfastness. This current home, so called Effort.

This text comes, how is mindfulness? This text comes here, bhikkhu lives contemplating the body in the body, enthusiasm, awareness, mindfulness, to overcome covetousness in life ... on the feeling ... on the customary law interest ... on the legal, zealous awareness, mindfulness to overcome covetousness in life. This current home, so called mindfulness.

This text comes, how is concentration? This text comes here, Education Monks glass, glass evil immoral law, the first Zen residence certificate, a state of blissful isolation by birth sex, the range, with the quartet. (Monks did) kill range, killing the quarter, residence certificate Meditation Monday, a blissful state due to birth, no class, no quad, most provincial center, (bhikkhu) ly happy discharge residence, mindfulness, awareness, life itself felt optimistic that the saint called discharge optimistic notion residence, residence certificate Meditation Tuesday. (Bhikkhu does) discharge communication, discharge size, kill before the wedding pros have feelings, residence certificate Fourth Meditation, no suffering, no communication, concept exhaust purification. The current owner, the so-called right concentration.

This current home, so called the Noble Truth of Suffering destroy religion.

Current owner, has been Supreme Falun Exalted, level Arhat, Enlightenment transport in Deer Park, Fairy owners fall, at Balaam complaint, not a recluse, a Brahmin jelly, Devas, Ma (King), Brahma or anyone in the world can be transported backwards, ie the open market, says the theory, construction equipment, establish, expand, differentiate, manifesting four St. Great.

Venerable Sariputta such discourses. Monks was happy to credit life venerable Sariputta taught words.END=VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=THICH CHAN TANH.THE MIND OF ENLIGHTMENT.WORLD VIETNAMESE BUDDHIST ORDER=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=GOLDEN LOTUS MONASTERY=THE EIGHTFOLD PATH.AUSTRALIA,SYDNEY.20/1/2015.

No comments:

Post a Comment